🌟 작은 고추가 더 맵다

Proverbes

1. 몸집이 작은 사람이 큰 사람보다 재주가 뛰어나고 야무지다.

1. UN PETIT PIMENT EST PLUS PIQUANT: (Personne dont le corps est petit) Avoir un talent plus remarquable et plus déterminé qu'une personne dont le corps est grand.

🗣️ Exemple(s):

♔ 와! 저 선수 키는 작은데 정말 잘 뛴다. 몸집 큰 외국 선수들을 다 따돌리고 있잖아!
Wow! that player is short, but he runs really well. you're beating out all the big foreign players!
♕ 작은 고추가 더 맵다더니! 정말 대단해!
Small peppers are spicier! that's great!

작은 고추가 더 맵다: A small red pepper is more spicy,小さい唐辛子がもっと辛い。山椒は小粒でもぴりりと辛い。小さくとも針は呑まれぬ,Un petit piment est plus piquant,ají pequeño es más picante,الفلفل الصغير حارّ أكثر,(хадмал орч.) жижиг чинжүү илүү халуун амттай ; хүний бага адтай, хүлгийн бага хурдан, бие бага ч бэлчээр том,(ớt nhỏ cay hơn), bé hạt tiêu,(ป.ต.)พริกเล็กยิ่งเผ็ด ; เล็กพริกขี้หนู,kecil kecil cabe rawit,(Досл.) Маленький перец острее.Мал клоп да вонюч,小辣椒更辣,

💕Start 작은고추가더맵다 🌾End

Start 작

작 End

Start 은

은 End

Start 고

고 End

Start 추

추 End

Start 가

가 End

Start 더

더 End

Start 맵

맵 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Presse (36) • Sciences et technologies (91) • Vie scolaire (208) • Politique (149) • Architecture (43) • Vie en Corée (16) • Culture alimentaire (104) • Présenter (se présenter) (52) • Événements familiaux (57) • Comparer des cultures (78) • Faire une promesse (4) • Week-ends et congés (47) • Amour et marriage (28) • Problèmes sociaux (67) • Utiliser les transports (124) • Médias de masse (47) • Apparence (121) • Relations humaines (255) • Histoire (92) • Culture populaire (82) • Droit (42) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (59) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Aller à la pharmacie (10) • Arts (76) • Présenter (famille) (41) • Utiliser des services publics (8) • Décrire un caractère (365)